Am 1. November ging unser Vorverkauf für die Saison 2025 los.
Der November ist noch nicht einmal vorbei und wir haben jetzt schon über 7.000 Tickets verkauft!
Wir freuen uns wahnsinnig, dass so viele von euch sich jetzt schon einen Platz für das kommende Jahr sichern.

Du willst dir "Der kleine Vampir" und „Currywurst mit Pommes“ auch nicht entgehen lassen?
Dann sicher dir am besten noch heute Tickets!

ticket.fblohne.de

The Little Vampire in Misery Valley (Book #7, Simon & Schuster, USA)

www.youtube.com/watch?v=72rdTUmfzUc

Novelzilla
@novelzilla

 Dec 26, 2024
Angela Sommer-Bodenburg’s The Little Vampire weaves a charming and unconventional tale of friendship, belonging, and acceptance through the unlikely bond between a human boy, Tony, and a vampire named Rudolph. The novel, originally published in German, introduces young readers to a blend of humor and the macabre, challenging preconceptions about vampires while exploring themes of individuality and empathy. Tony, an imaginative boy fascinated by vampires, finds his mundane life upended when he encounters Rudolph, a young vampire. Unlike the sinister, predatory creatures often portrayed in folklore, Rudolph is portrayed as relatable and personable, subverting traditional vampire stereotypes. This characterization allows the story to focus on the burgeoning friendship between Tony and Rudolph, rather than fear or antagonism. Their bond illustrates a broader theme of bridging differences, as their worlds—human and vampire—are starkly opposed yet coexist in mutual curiosity and understanding. Sommer-Bodenburg skillfully uses humor to make potentially frightening elements accessible to younger readers. Rudolph’s eccentric family, with their peculiar habits and aversion to modern human conveniences, provides comic relief while also reflecting a sense of otherness. This otherness serves as a metaphor for societal outsiders, encouraging readers to empathize with those who may seem different or strange. Tony’s acceptance of Rudolph and his family is not without challenges, but his willingness to understand them underscores the value of open-mindedness. At its heart, the novel explores the theme of friendship as a transformative force. Tony’s life is marked by loneliness and a longing for adventure before he meets Rudolph. Their friendship not only brings excitement but also helps Tony grow in confidence and courage. Conversely, Rudolph gains a sense of connection to the human world through Tony, challenging his own prejudices about humans. Their mutual dependence and loyalty highlight the depth of their bond, presenting friendship as a means of personal growth and resilience against external pressures. The novel’s setting alternates between Tony’s ordinary suburban life and the dark, atmospheric world of the vampires. This juxtaposition reinforces the theme of duality, as Tony must navigate the tensions between the safety of his familiar world and the allure of Rudolph’s mysterious existence. The tension escalates when Tony must protect his new friend from human threats, demonstrating his bravery and loyalty. Through this narrative arc, Sommer-Bodenburg examines the idea of courage, suggesting that true bravery lies in standing up for what matters, even in the face of fear or uncertainty. Family dynamics also play a significant role in the story. Rudolph’s family, though humorous, embodies the struggles of an insular community attempting to survive in a hostile world. Their eccentricities and traditions emphasize the importance of familial bonds, even as they occasionally clash with Tony’s human perspective. On the other hand, Tony’s family, though loving, often fails to understand his vivid imagination, creating a sense of disconnect. This contrast between the two families highlights the broader theme of belonging and the search for acceptance. The novel’s tone balances whimsy with a touch of darkness, reflecting the transitional nature of childhood. It captures the innocence and wonder of youth while acknowledging the complexities of fear, loyalty, and identity. Sommer-Bodenburg’s narrative encourages readers to question stereotypes, challenge fears, and embrace the unknown. By presenting vampires not as villains but as complex characters with their own struggles and virtues, the book invites readers to reconsider their assumptions about others. Ultimately, The Little Vampire is a story about finding common ground and celebrating differences. Through Tony and Rudolph’s friendship, Sommer-Bodenburg conveys a message of tolerance and understanding that resonates across age groups. The novel’s blend of humor, adventure, and heartfelt themes ensures its enduring appeal, making it not just a tale about vampires but a timeless exploration of human connections.

Pikku Vampyyri - The little Vampire
A theatrical adventure for the whole family, where humor, excitement and friendship come together!

April 4th, 2025 - May 10th, 2025
Kouvola Theater, Finland

https://kouvolanteatteri.fi/pikku-vampyyri/

(Paintings by Sanna Halme)

2025-03-25: The Little Vampire in Misery Valley, Book #7, Simon & Schuster, USA

2024

November 2024

2024-11-23 & 24   Der kleine Vampir auf Norderney

Am Sa., den 23. und So., den 24. November spielt das Norderneyer Laientheater im historischen Kurtheater "Der kleine Vampir".
Ein wunderschönes Kinderstück von Angela Sommer-Bodenburg (dramatisiert von Wolf-Dietrich Sprenger) für Menschen und Vampire ab 6 Jahren.
www.laientheater-norderney.de/

18. Oktober 2024

Press Release

Angela Sommer-Bodenburg is the author of The Little Vampire series of 21 volumes currently being published by Simon & Schuster (USA), Fischer-Sauerländer (Germany), and licensees around the world. We are proud to announce an upcoming live action television series to be produced with Warner Bros. ITVP Germany and Frisbeefilms.

Contact:
Angela Sommer-Bodenburg
c/o International Transactions, Inc.
priva@intltrans.com

August 2024

„Die Moorgeister“ sind als „Hörbuch des Monats September 2024“ ausgezeichnet worden.

https://www.argon-verlag.de/hoerbuch/die-moorgeister-9783732474547

Von Juni - Juli wird "Der kleine Vampir" in Neuenstadt aufgeführt, Premiere hat das Stück am 25.06.
https://www.freilichtspiele-neuenstadt.de/spielzeit.der-kleine-vampir.102.htm

Auch  das Landestheater NRW ist mit dem kleinen Vampir auf Tour.
https://landestheater-nrw.de/stueck/der-kleine-vampir-2/

Februar 2023

02-22-2023 – Release
Band 16 | Der kleine Vampir in Transsylvanien (Buchtitel: "Der kleine Vampir und Graf Dracula")
Band 17 | Der kleine Vampir in der Tanzsschule (Buchtitel: "Der kleine Vampir in der Tanzstunde")
gelesen von Katharina Thalbach, by Argon Verlag

https://www.argon-verlag.de/hoerbuch/sommer-bodenburg-der-kleine-vampir-in-transsylvanien-2009327/

https://www.argon-verlag.de/hoerbuch/sommer-bodenburg-der-kleine-vampir-in-der-tanzschule-2009328/

Nach den erfolgreichen Aufführungen von "Der kleine Vampir" in der Götzenburg von Jagsthausen haben sich im ca. 20 km entfernten Nachbarort die Freilichtspiele Neuenstadt die Aufführungsrechte für 2023 gesichert.

https://www.freilichtspiele-neuenstadt.de

2022

Dezember 2022

Katharina Thalbach liest "Der kleine Vampir".
 Einmalige Lesung von Katharina Thalbach im Yorck-Kino, Berlin, am 4. Dezember 2022

Infos & Tickets unter: https://www.yorck.de/specials/katharina-thalbach-liest-der-kleine-vampir

Katharina Thalbach, Foto © Lutz Edelhoff

November 2022

In Schwetzingen wird das Theater am Puls von November 2022 bis Januar 2023 Aufführungen vom Kleinen Vampir präsentieren.

http://www.theater-am-puls.de/site/

Oktober 2022

www.simonandschuster.com/series/The-Little-Vampire

August 2022

08-31-2022 – Release
Band 1-4 | Der kleine Vampir - Die schaurig schöne Gruselkiste gelesen von Katharina Thalbach, by Argon Verlag

https://www.argon-verlag.de/hoerbuch/sommer-bodenburg-der-kleine-vampir-die-schaurig-schoene-gruselkiste-2006215/

Januar 2022

BREAKING NEWS – THE LITTLE VAMPIRE
 

AUDIO BOOKS

01-26-2022 – Release
Band 13 | Der kleine Vampir und die große Verschwörung gelesen von Katharina Thalbach, by Argon Verlag

https://www.argon-verlag.de/hoerbuch/sommer-bodenburg-der-kleine-vampir-und-die-grosse-verschwoerung-2007322/

01-26-2022 – Release
Band 12 | Der kleine Vampir und der rätselhafte Sarg gelesen von Katharina Thalbach, by Argon Verlag

https://www.argon-verlag.de/hoerbuch/sommer-bodenburg-der-kleine-vampir-und-der-raetselhafte-sarg-2007321/

STAGE PLAYS

02-05-2022 – 2:00 pm and 5:00 pm „The Little Vampire – The Musical”
Akademietheater Regensburg

https://www.adk-bayern.com/akademietheater/kinder-und-jugendtheater/detail/der-kleine-vampir

02-06-2022 – 2:00 pm and 5:00 pm “The Little Vampire – The Musical”
Akademietheater Regensburg

https://www.adk-bayern.com/akademietheater/kinder-und-jugendtheater/detail/der-kleine-vampir

02-06-2022 – 4:00 pm „The Little Vampire” – Figurentheater Hohenlohe http://www.hohenloher-figurentheater.de/tournee.html
München im Figuren Theater Forum

https://www.muenchenticket.de/tickets/performances/eewac7nubtlq/Der-kleine-Vampir 

03-28-2022 – 10:30 am – „The Little Vampire“– Figurentheater Hohenlohe
http://www.hohenloher-figurentheater.de/tournee.html
Stadthalle - Kehl

https://www.puppenparade.de/programm-tickets/veranstaltungen/?&page=3

04-27-2022 – 05-28-2022 „Pikku Vampyyri“ aka „The Little Vampire”
Municipal Theatre of Joensuu, Finland

https://www.joensuunteatteri.fi/ohjelmisto/pikku-vampyyri/

06-04-2022 – 08-07-2022 – “The Little Vampire”
Burgfestspiele Jagsthausen

https://burgfestspiele-jagsthausen.de/programm/der-kleine-vampir/

06-12-2022 – 03-29-2023 „The Little Vampire“
Castrop-Rauxel - Landestheater NRW

https://landestheater-nrw.de/stueck/der-kleine-vampir/

11-03-2022 „The Little Vampire“
Landesbühne Wilhelmshaven

https://landesbuehne-nord.de/landesbuehne/

Winter 2023 – “The Little Vampire – The Musical”
Theater für Niedersachsen, Hildesheim

https://www.tfn-online.de/
 

2021

März 2021

https://buchszene.de/hoerkules-und-hoerkulino/?2021

 

24. Februar 2021

Am 24.02.2021 erscheinen mit Band 8, „Der kleine Vampir liest vor", und Band 9, „Der kleine Vampir und der unheimliche Patient“, zwei weitere Hörbücher mit Abenteuern von Rüdiger, Anton, Anna und Lumpi.
(Argon Sauerländer Audio, Sprecherin: Katharina Thalbach)

Januar 2021

Das Hörbuch von DER KLEINE VAMPIR hat es auf die "Shortlist von Hörkulino 2021" (Publikumspreis der deutschen Buchhandels) geschafft.
Das finale Voting unter den jeweils 10 beliebtesten Hörbüchern für Kinder und Erwachsene läuft noch bis Ende Februar.
https://buchszene.de/hoerkules-und-hoerkulino/

Der kleine Vampir, Hörbuch, Argon Sauerländer Audio, Sprecherin: Katharina Thalbach

2020

29. Juni 2020

 Am 29. Juni 2020 erschienen „Der kleine Vampir in Gefahr", Bd. 6, und „Der kleine Vampir im Jammertal", Bd. 7 bei "Argon Sauerländer Audio" als mp3-Hörbücher (Sprecherin: Katharina Thalbach)

Der kleine Vampir in Gefahr, Bd. 6
www.argon-verlag.de/2020/07/sommer-bodenburg-der-kleine-vampir-in-gefahr-bd-6-mp3-ausgabe/
 

Der kleine Vampir im Jammertal, Bd. 7
www.argon-verlag.de/2020/07/sommer-bodenburg-der-kleine-vampir-im-jammertal-bd-7-mp3-ausgabe/
 

16. Mai 2020
 

"Der kleine Vampir - Das Musical" von Angela Sommer-Bodenburg feiert am 16.05.2020 im Landestheater Dinkelsbühl Premiere.
Komposition: Uwe Vogel, Libretto und Song-Texte: Angela Sommer-Bodenburg, Marcell Gödde und Karl-Heinz March.

Flyer zum Vergrößern anklicken.

Weitere Infos unter www.landestheater-dinkelsbuehl.de
Der Spielplan (pdf) kann hier heruntergeladen werden.

11. März 2020

29. Januar 2020

 Am 29. Januar 2020 erscheinen „Der kleine Vampir auf dem Bauernhof, Bd. 4, und „Der kleine Vampir und die große Liebe, Bd. 5“ bei "Argon Sauerländer Audio" als Hörbücher (Sprecherin: Katharina Thalbach)

Der kleine Vampir auf dem Bauernhof, Bd. 4
www.argon-verlag.de/2020/01/sommer-bodenburg-der-kleine-vampir-auf-dem-bauernhof-mp3-ausgabe/
 

Der kleine Vampir und die große Liebe, Bd. 5
www.argon-verlag.de/2020/01/sommer-bodenburg-der-kleine-vampir-und-die-grosse-liebe-mp3-ausgabe/
 

2019

16. November 2019

>> Tanz den Vampir <<

Das Salzburger Landestheater hat »Blut geleckt« und sich in einer zum Fürchten guten Inszenierung von Christina Piegger und in einer schauderhaft reizvollen Ausstattung von Peter Engel mit einem teuflisch guten Ensemble an eine Bühnenfassung des Kinderbuchs »Der Kleine Vampir« gemacht.

www.berchtesgadener-anzeiger.de/startseite_artikel,-tanz-den-vampir-_arid,532067.html

(Quelle: berchtesgadener-anzeiger.de, SLT/Löffelberger)
 

10. November 2019

Das Hörbuch “Der kleine Vampir zieht um“, gelesen von Katharina Thalbach, ist für „Der Preis der deutschen Schallplattenkritik” – Longlist 4.2019 nominiert worden.

https://www.schallplattenkritik.de/news

Die neue Longlist 4-2019 ist da!
Berlin, 1. November 2019.
Der Preis der deutschen Schallplattenkritik stellt hiermit die aktuelle Longlist 4.2019 vor. Die zurzeit 154 Kritiker-Juroren haben in 32 Kategorien insgesamt 218 Neuerscheinungen des letzten Quartals nominiert, die für die nächste Bestenliste in Frage kommen. Eine Liste der nominierten Titel ist ab sofort als PDF downloadbar. Die Bestenliste 4.2019 wird am 15. November veröffentlicht werden.
 

04. Oktober 2019

https://www.kimenkino.no/kommer/article1392494.ece
https://www.filmweb.no/film/article1392493.ece
 

29. August 2019

Der kleine Vampir" auf Platz 3 der hr2-Hörbuchbestenliste im September 2019.
https://www.special.hr2.de/hr2-horbuchbestenliste-2019#8374

Diese Auszeichnung gehört zu den renommiertesten der Branche und wird einmal monatlich an 5 herausragende Erwachsenen- und 3 Kinderbuchproduktionen vergeben.
https://www.hr2.de/literatur/hoerbuchbestenliste/index.html

19. August 2019

Drei weitere Sammel-Editionen vom kleinen Vampir
Impian Verlag https://impian.de/

24. Juli 2019

11. Mai 2019 – HAPPY 40th. ANNIVERSARY!!

„Der kleine Vampir“

11. Mai 1979 - Erstveröffentlichung im Rowohlt Taschenbuch Verlag

  
Zum Vergrößern anklicken

http://www.ttt-teatteri.fi/ohjelmisto/pikku-vampyyri

Herbst 2019

"Der kleine Vampir" – 21-bändige Buchserie von Angela Sommer-Bodenburg
Hörbücher (Audio Books)
Der Argon Verlag, Berlin,  https://www.argon-verlag.de/ wird ab Herbst 2019 Hörbücher von der 21-bändigen Buchserie „Der kleine Vampir“ herausbringen.
Regisseur ist Dirk Kauffels https://www.kinderhoerbuchpreis.de/beo-2018/preistraeger-2018/
Katharina Thalbach http://players.de/actresses/Katharina-Thalbach/98/vita wird die Originalausgaben vorlesen.
 

1. Juni 2019

"Der kleine Vampir" - Angela Sommer-Bodenburg und Wolf-Dietrich Sprenger
Premiere
Freilichtbühne Herdringen, Herdringen,  https://www.flbh.de/familientheater.html
Termine: https://www.flbh.de/karten-termine/eventsnachjahr/2019/18.html 
 

28.03.2019

"Der kleine Vampir" - Angela Sommer-Bodenburg und Wolf-Dietrich Sprenger
Wiederaufnahme
Ernst-Deutsch-Theater, Hamburg, https://www.ernst-deutsch-theater.de/programm/der-kleine-vampir-68/

 

08. Januar 2019

Drei neue Sammel-Editionen vom kleinen Vampir
Impian Verlag https://impian.de/

2018

August 28, 2018

US-Release of Angela Sommer-Bodenburg´s first-ever animated “The Little Vampire” on DVD and Digital by Universal Pictures Home Entertainment
https://www.uphe.com/movies/the-little-vampire

Learn about the familiar voices behind "The Little Vampire"

Writer: Farah Hanis

Bring out the child in you with this animated movie about the unlikely friendship between a teenage boy and a vampire. Based on the characters of the bestselling books by Angela Sommer-Bodenburg, "The Little Vampire" follows 13-year-old Tony Thompson as he befriends a same-aged vampire boy, Rudolph. Together, they embark on a supernatural adventure as they attempt to put a stop on the evil vampire hunter, Rookery. Scroll through the gallery below to discover some of the works that the voice cast of "The Little Vampire" has performed in the past:

Vampire hunter Rookery is voiced by Jim Carter, mostly known for his role as Mr. Carson in the television series "Downton Abbey".
He previously played John Faa in "The Golden Compass" (bottom right) and voiced Cogman in "Transformers: The Last Knight" (bottom left).
 

Voicing Freda Sackville-Bagg is Alice Krige, who plays Eir in "Thor: The Dark World" (bottom right) 
and the Borg Queen in the "Star Trek" franchise (bottom left).
 

Frederick Sackville-Bagg is voiced by the late Tim Pigott-Smith, whose last few roles include private secretary Sir Henry
Ponsonby in "Victoria and Abdul" (bottom right) and Lord Ascot in "Alice in Wonderland" (bottom left).
 

Wulftrud is voiced by Miriam Margolyes, who played the famous Professor Pomona Sprout from the 
"Harry Potter" franchise (top) and also lent her voice to Mrs. Astrakhan in "Happy Feet" (bottom).
 

Matthew Marsh, who voices Gernot, can be seen in the television series "Taboo" as the Exorcist (top)
and also heard in the video game "Assassin's Creed: Syndicate" as Karl Marx (bottom). 

source: www.cinema.com.kh
 

"The Little Vampire" movie based on book by Silver City author

By Mary Alice Murphy

"The Little Vampire" movie is based on a children's book with the same title, written by Angela Sommer-Bodenburg, a resident of Silver City.

She has written many books using the title character. They have been translated into languages all over the world, including English from Sommer-Bodenburg's native German, and less well-known languages, such as Bahasa Indonesia and Turkish.

A film was developed in 2D and 3D last year from the first book in the series. Although the movie will have no theatrical release in the U.S., a release for home entertainment media is expected in June 2018.

The movie, in Spanish, "El Pequeño Vampiro" premiered in Mexico last week and came in fourth place overall for attendees. canacine.org.mx/taquilla

The Little Vampire opened in the following markets in 2017: Netherlands, Hungary, Spain, Belgirum, Italy, Denmark, Romania, Bulgaria, Poland, Uruguay, Venezuela, Argentina, Costa Rica, Panama, Nicaragua, Middle East (UAE), Vietname, Portugal, Mongolia, Austria, Germany, Guatemala, El Salvador, Philippines, Ukraine, CIS, Dominican Republic, Iceland, Turkey, Estonia, Lithuania, Cambodia, Switzerland, Slovenia, Serbia, Croatia and Bosnia. It has opened or will open in 2018 in South Korea, Brazil, Mexico, France, Colombia, Israel, UK, China, Norway, US/Canada, Norway, India, Taiwan, Australia and New Zealand.

By July, more than 40 countries will have shown the movie. The movie, which was created in English, is dubbed or subtitled by the distributors, who also determine whether to show it in 2D and/or 3D.
 

English trailer:

Spanish trailer:

source: www.grantcountybeat.com
 

2017

Was Du schon immer wissen wolltest über die Animation „Der kleine Vampir 3D“.
www.derkleinevampir.de/dkv-3d-animation.htm

All you need to know about the animation of „The Little Vampire 3D“.
www.derkleinevampir.de/dkv-3d-animation.htm

DER KLEINE VAMPIR 3D
Universum Film GmbH
Kinostart: 26. Oktober 2017

Deutsche Besetzungsliste

Dottie/Mutter Bohnsack = Katja Liebing  https://de.wikipedia.org/wiki/Katja_Liebing

Bob/Vater Bohnsack = Stefan Gebelhoff  https://de.wikipedia.org/wiki/Stefan_Gebelhoff

Tony/Anton Bohnsack = Bennet Pappe  http://www.schauspielervideos.de/fullprofile/schauspieler-bennet-pappe.html

Ashley/Tanta Agata = Dana Cebulla  https://de.wikipedia.org/wiki/Dana_Cebulla

Wulftrud/Wulftrud = Ilse Strambowski  https://de.wikipedia.org/wiki/Ilse_Strambowski

Russischer Pilot = Mark Zak  https://en.wikipedia.org/wiki/Mark_Zak

Anna/Anna = Hannah Marie Bahlo

Otto/Otto = Walter Muffler   https://waltermuffler.wordpress.com/biografisches/

Emma/Emma = Walter Muffler   https://waltermuffler.wordpress.com/biografisches/

Rudolph/Rüdiger = Ben Boxberg  http://www.imdb.com/name/nm8690442/

Freda/Hildegard von Schlotterstein = Willie Richter http://www.kinotv.com/page/bio.php?namecode=85811

Gernot/Gernot = Ernst-August Schepmann https://de.wikipedia.org/wiki/Ernst-August_Schepmann

Rookery/Geiermeier = Thomas Balou Martin  https://de.wikipedia.org/wiki/Thomas_Balou_Martin

Gregory/Lumpi = Tom Raczko   https://de.wikipedia.org/wiki/Tom_Raczko

Maney/Manni = Wigald Boning  https://de.wikipedia.org/wiki/Wigald_Boning

Frederick/Ludwig von Schlotterstein = Frank Voß  https://de.wikipedia.org/wiki/Frank_Vo%C3%9F

GPS-Stimme = Stephan Colli  http://www.imdb.com/name/nm0171853/
 

20. Juni 2017:
Premiere „Der kleine Vampir“
inszeniert von Martin Kreusch/Julia Schmidt
aufgeführt von dem „Theater der Tiefe“  http://theaterdertiefe.de/
in der Baumannshöhle in Rübeland http://www.harzer-hoehlen.de/baumanns-hermannshoehle/baumannshoehle.html

https://www.evensi.de/der-kleine-vampir-rubelander-tropfsteinhohlen/202843062
 

17. März 2017
Premiere „Der kleine Vampir - Das Musical“
inszeniert von André Wittlich,
aufgeführt von dem Koblenzer Jugendtheater
in der Kulturfabrik Koblenz

http://www.kufa-koblenz.de/programm/cal/event/veranstaltung/2017/03/17/der-kleine-vampir-praemiere.html

http://drf-tv.de/drf/mediatheken_api/mediathek_details/details_tvm.de.jsp?video_id=7743

March 3, 2017
Cinema Management Group:
We’re proud to announce that THE LITTLE VAMPIRE 3D has been officially selected for a special presentation as a 'work in progress' at Cartoon Movie 2017!

http://newsletters.getresponse.com/archive/marketing_900296/CMGs-The-Little-Vampire-at-Cartoon-Movie-2017-358008201.html

http://www.cartoon-media.eu/cartoon-movie-event/cartoon-movie-2017/programme-4.htm?tab=1

http://www.angelasommer-bodenburg.com/03-09-2017-TLV3D-Cartoon-Movie.pdf

The film will be released in theaters world wide with Halloween 2017!
 

2016

November 2016

Am 01. Februar 2016 erschien, nunmehr 37 Jahre nach der Erstveröffentlichung, die mittlerweile 50. Auflage vom kleinen Vampir.

Ein neues Buchprojekt:

Angela Sommer-Bodenburg wird ein drittes Buch mit Gruselgeschichten schreiben: „Wenn du dich wirklich gruseln willst“:

„Eine Nachbarin von Florian, dessen Wunde im Bein immer noch nicht geheilt ist, erzählt ihm Geschichten aus ihrem früheren Leben in Transsilvanien.
Allerdings sind diese Geschichten so gruselig, dass Florian nur noch den einen dringenden Wunsch hat, so schnell wie möglich wieder gesund zu werden und nicht mehr länger im Bett bleiben zu müssen.“

Dieses dritte Buch mit Gruselgeschichten richtet sich an diejenigen Leserinnen und Leser, für die die Geschichten aus „Florians gesammelte Gruselgeschichten“
(„Wenn du dich gruseln willst“ und „Wenn du dich noch mehr gruseln willst“) NICHT gruselig genug waren...

Angeregt zum Schreiben dieses Buches wurde Angela Sommer-Bodenburg vom dem anhaltenden Erfolg der katalanischen Lizenz-Ausgabe von „Wenn du dich gruseln willst“ und „Wenn du dich noch mehr gruseln willst“.

Die katalanische Ausgabe „Històries de por“ wird seit 1996 im Verlag Edicions Bromera, Katalonien (www.bromera.com) veröffentlicht und ist in diesem Jahr 2016 in der 25. Auflage mit neuen Illustrationen von Aram Delhom erschienen.

* * *

A new book project:

Angela Sommer-Bodenburg is going to write a third book of scary stories: “If You Really Want to Scare Yourself”:

“A neighbor of Florian´s, whose wound in his leg seems not to heal at all, tells him stories of her former life in Transylvania. However, these stories that are so scary that Florian has only one urgent wish:
to get healthy again as soon as possible and not to have to stay in bed any longer.”

This third book of scary stories is for those readers, who do not feel being scared enough after reading “If You Want to Scare Yourself”.

The inspiration for writing this third book has come to Angela Sommer-Bodenburg thanks to the continued success of the Catalan edition of “If You Want to Scare Yourself” and “If You Want to Scare Yourself Even More”.

The Catalan edition “Històries de por” has been first published in 1996 by Edicions Bromera, Catalonia (www.bromera.com), who in 2016 have just published the 25^th edition with new illustrations by Aram Delhom.
 

A promotional giveaway by Cinema Management Group (CMG) during the American Film Market (11-02 thru 11-09-2015) in Santa Monica, California.

2015

2015 wurden in China alle 20 Bände vom kleinen Vampir veröffentlicht.

22. Juli 2015

Hallo, Ihr Lieben!
Der 21. - und letzte - Band vom Kleinen Vampir, ist in Druck gegangen! Ich habe bei Angela
die Druckfahnen gesehen! Es sind 235 Seiten, mit vielen schönen Illustrationen von Amelie.
Ich kann es kaum erwarten, bis ich das fertige BUCH in die Hand nehmen kann ... Denn ein
Buch, ein richtiges Buch, in dem man die Seiten umblättern kann, ist doch etwas ganz
Anderes als ein Text auf einem Bildschirm, finde ich.
Außerdem bekomme ich beim Lesen auf dem Bildschirm immer Kopfschmerzen.
Nun können wir schon die Nächte zählen, bis das Buch erscheint! Dann werdet Ihr erfahren, wie die FRAGE ALLER FRAGEN lautet - und wie Anton sie am Ende beantwortet!
Und das macht mich ganz glücklich.

Liebe, herzliche Grüße von
Eurer Anna

Am 1. April 2015 unterschrieb Angela Sommer-Bodenburg den Vertrag  mit dem Rowohlt Verlag über die Veröffentlichung des 21. Bandes „Der kleine Vampir und die Frage aller Fragen“, der zu Halloween 2015 erscheinen wird.
Die Veröffentlichung des 21. Bandes ist das FINALE der Buchserie „Der kleine Vampir“, die seit der Veröffentlichung des ersten Bandes „Der kleine Vampir“ in Mai 1979 ein internationaler Erfolg geworden ist.
Das erste Kapitel „Das Ding im Fenster“ schrieb Angela Sommer-Bodenburg am 25. September 1976 in Hamburg. Es war Samstag, der Ausgehabend ...

On April 1st, 2015, Angela Sommer-Bodenburg signed the agreement with Rowohlt Verlag for the publishing of volume #21 “The Little Vampire and the Question of All Questions” to be published on Halloween 2015.
The publishing of volume #21 marks the FINALE of the book series “The Little Vampire”, which has been an international success since the publishing of volume one “The Little Vampire” in May 1979.
The first chapter “The Thing at the Window” was written by Angela Sommer-Bodenburg on the 25^th of September 1976 in Hamburg. It was a Saturday evening, the night when …

Musiktheater "Der kleine Vampir" auf der Freilicht- und Waldbühne Osterwald in 31020 Salzhemmendorf, Mai - September 2015
http://www.osterwaldbuehne.de/veranstaltungen
 

Der letzte Band vom Kleinen Vampir, "Der kleine Vampir und die Frage aller Fragen" wird noch in diesem Jahr erscheinen - zu Halloween 2015! Außerdem wird er eine sehr schöne Ausstattung bekommen, ähnlich wie die Sonderausgabe von Band 1.
Es dauert also nicht mehr lange, bis die Fans vom Kleinen Vampir erfahren werden, wie die Frage aller Fragen tatsächlich lautet. Und sie werden erfahren, wer Anton die Frage stellt und wie er sie beantwortet.
Angela findet, dass es ein wunderbares Finale ist. Und Anton, Anna und Rüdiger finden das auch. 
 

Auf der website von CMG finden sich drei neue Pressemitteilungen zur 3D-Verfilmung des kleinen Vampirs.
www.cinemamanagementgroup.com/press/
 

2014
 

Anna´nin Vampir Günlügü (Anna von Schlottersteins Nächtebuch, Türkei)

2013

Neues aus der Gruft Schlotterstein:
"Anna die Mutige" Band 1  ist fertig! Und Anna hat einen neuen Blog.

Der kleine Vampir von Angela Sommer-Bodenburg und Wolf-Dietrich Sprenger.
Von 15. - 22.09.2013 im Ernst Deutsch Theater Hamburg.
http://www.ernst-deutsch-theater.de/programm/kinder/67-der-kleine-vampir/
 

Mali Vampir, Serbia: http://propolisbooks.com/sr/knjiga-74-mali-vampir.html

Der kleine Vampir und die große Liebe, Ernst Deutsch Theater Hamburg: Video-Trailer

Der kleine Vampir in Gefahr - 2014 im Ernst Deutsch Theater Hamburg

http://www.ernst-deutsch-theater.de/programm/kinder/75-der-kleine-vampir-in-gefahr/

Anna hat auf ihrer Website einen Blog eingerichtet: "Neuigkeiten aus der Gruft Schlotterstein".
Für alle kleinen und großen Vampire und ihre Freundinnen und Freunde.

www.Anna-von-Schlotterstein.com

Der kleine Vampir als Figurentheater

Am Ostermontag, 1. April, pünktlich um 11 Uhr werden sie im Langhaussaal einschweben: Rüdiger, der kleine Vampir, und seine fledermausigen Verwandten aus dem weltbekannten Buch von Angela Sommer-Bodenburg. Dann laden die Stadt Cham und Sponsor Dr. Hans Schneider Kinder ab sechs Jahren und deren Familien ein zu atemberaubender Spannung, wohligem Schauder und einer zauberhaften Geschichte über einen kleinen Blutsauger, der im Grunde ein ganz netter Kerl auf der Suche nach einem Freund ist.

Diese herrliche Inszenierung des Hohenloher Figurentheaters hat bereits den Raben-Theaterpreis (1. Platz) des Wiesbadener Figurentheaters errungen und wurde beim Amberger Kindertheater-Festival 2011 von der Kinderjury auf Platz 1 gewählt. Zwei gute Gründe mehr, um sich zum Ausklang der Osterfeiertage 50 Minuten spannenden Grusel gepaart mit umwerfendem Wortwitz zu gönnen: Ab in die Gruft!

Anton liest gerne Gruselgeschichten - vor allem über blutrünstige Vampire. Von einem Vampir, wie Rüdiger einer ist, hat er allerdings noch nie gehört. Rüdiger erscheint eines Nachts bei ihm und ist ganz anders als die Blutsauger, die Anton bisher aus seinen Büchern kannte. Zwar ist er etwas seltsam, aber sehr nett.

Anton lernt auch Anna kennen, die Schwester von Rüdiger. Zu dritt erleben sie die tollsten Abenteuer, obwohl es nicht gerade selbstverständlich ist, dass sich Menschen mit Vampiren anfreunden. So gibt es auch jede Menge Gefahren: Antons neugierige Mutter, die immer hungrige Vampirtante Dorothee und nicht zuletzt den Friedhofswärter Geiermeier, der Jagd auf Vampire macht.

Johanna und Harald Sperlich vom Hohenloher Figurentheater aus Herschbach (nahe Koblenz) bringen diesen Kinderbuchklassiker erstmals als Figurentheater auf die Bühne. Gespielt wird mit Maskenschauspiel sowie ca. 50 - 60 cm großen Tischmarionetten in einer raffinierten Drehbühne.

Das Hohenloher Figurentheater ist eines der traditionsreichsten professionellen Figurentheater im deutschsprachigen Raum. Seit 1974 präsentieren Johanna und Harald Sperlich unterschiedlichste Produktionen für Kinder und Erwachsene - und beweisen mit ihren Darbietungen, dass es möglich ist, mit der Kunstform des Puppenspiels, welches eine der Urformen der dramatischen Bühnenkunst repräsentiert, ausgesprochen kreatives, lebendiges und heutiges Theater zu machen.

Die Inszenierungen des Hohenloher Figurentheaters zeichnen sich dadurch aus, dass jedes noch so kleine Detail höchste Aufmerksamkeit und Sorgfalt in der Umsetzung erfährt, sei es bei den ausdrucksstarken, sehr fein geschnitzten Figuren renommierter Puppengestalter, den Kostümen, der Bühnenausstattung oder der Lichtregie.

Mit flinken Händen und einer Vielzahl unterschiedlicher Stimmen erwecken Johanna und Harald Sperlich ihre Figuren zum Leben und schaffen kunstvolle Aufführungen von großer Intensität. Das Hohenloher Figurentheater unternimmt regelmäßig Gastspieltourneen im In- und Ausland. Bei fast allen wichtigen Figurentheater-Festivals ist das Theater vertreten und wurde für seine Arbeit mit zahlreichen Theaterpreisen ausgezeichnet.

Tickets gibt es bei folgenden Vorverkaufsstellen:
Tourist-Info Cham (Tel. 09971 803493)
Musikhaus Striever Cham (Tel. 09971 1787)

Quelle: www.idowa.de, Artikel vom 18. Februar 2013. Autor: pm

Termine

DER KLEINE VAMPIR UND DIE GROßE LIEBE
Theaterstück von Angela Sommer-Bodenburg und Wolf-Dietrich Sprenger
im Ernst Deutsch Theater Hamburg
01. Juni, 15.00 Uhr
02. Juni, 15.00 Uhr
08. Juni, 15.00 Uhr
09. Juni, 15.00 Uhr
Schul. und Kindergartenvorstellungen am 04., 05. und 06. Juni um 11.00 Uhr.
 

DER KLEINE VAMPIR - Puppentheater
im Theater Plauen
08. Mai, 9.30 Uhr (Premiere)
12. Mai, 14.30 Uhr
 

DER KLEINE VAMPIR - Puppentheater
im Theater Zwickau
09. März, 15.00 Uhr (Premiere)
17. März, 15.00 Uhr
18. März, 10.00 Uhr
19. März, 10.00 Uhr

DER KLEINE VAMPIR
Marionettenspiel des Hohenloher Figurentheaters
03. März, Theater Itzehoe, 17.00 Uhr
04. März, Theater Itzehoe, 9.00 & 10.30 Uhr
09. März, 26.Figurentheater-Tage an Schlei und Ostsee, Kappeln, 15.00 Uhr
01. April, Figurentheater-Tage Cham, 11.00 Uhr
04. April, Bürgerhaus Köln-Kalk, 10.30 Uhr

 

2012

18. Dezember 2012

Heute ist noch bis Mitternacht der 18. Dezember - mein 200. Geburtstag!!!!! Und als Nachfolgerin von Elisabeth der Naschhaften habe ich zu Ehren meines Geburtstages zwei neue Vampir-Regeln erlassen:
1. Vampirkinder dürfen ihren Geburtstag feiern (wenn sie möchten)
2. Vampire dürfen ein Nächtebuch führen (wenn sie möchten)

Allerliebste Vampirgrüße,
Eure Anna von Schlotterstein

www.Anna-von-Schlotterstein.com

Open Road Integrated Media, New York, takes Angela Sommer-Bodenburg’s The Little Vampire book series digital in the US by publishing the first eBook of the 20-volume series “The Little Vampire”.
Open Road Integrated Media, New York, der digitale Verleger von Angela Sommer-Bodenburgs 20-bändiger Buchserie “The Little Vampire” in den USA, hat das erste eBook “The Little Vampire” veröffentlicht.

www.openroadmedia.com

www.kobobooks.com

itunes.apple.com

play.google.com

www.amazon.com

ebookstore.sony.com

Ab 21. September 2012 gibt es alle 20 Bände der Serie “Der kleine Vampir” auch als eBooks im Rowohlt Verlag und als Kindle Edition bei Amazon.de
As of September 21, 2012, all of the 20 volumes of The Little Vampire book series by Angela Sommer-Bodenburg are also available as German ebooks:

www.rowohlt.de

www.amazon.de

Anna von Schlottersteins Nächtebuch: www.kidsdeal.de im Interview mit Angela Sommer-Bodenburg